The Opportunities for Ohians with Disabilities organization has created a comprehensive series of videos that explore workplace accommodations, disability etiquette, and best practices for returning to work. The OOD Resources playlist on Youtube. Here is their Disability Etiquette video.
You can also register for their 6 part webinar series on workplace accommodations. The next webinar is Spetember 29, 2022. You can also access the archive of recordings from this page in the future.